Frans Snyders o Snijders (1579-1657) uno de los grandes pintores flamencos, fue el indiscutible maestro barroco de la pintura de bodegones y temas animales. Bajo la influencia de su maestro Pieter Brueghel en su juventud, y contemporáneo de Rubens, a quien conoció cuando ambos acababan de regresar de Italia y para el que pintó fondos de flores, frutas y animales, Snyders se consagró por sus composiciones ricas y variadas con una técnica muy depurada en las diferentes texturas de pieles y plumas. Este interés por las diferentes texturas se puede ver en la piel del zorro, el plumaje del ave y la transparencia de la jarra.
Estas dos obras de «El zorro y la garza» representan una de las fábulas de Esopo, en la que el zorro invita a la garza a cenar y sólo le ofrece un plato de sopa, imposible de comer para la garza; y cuando ésta invita al zorro, le ofrece la cena servida en una jarra de vidrio de cuello largo que el zorro sólo puede lamer en su exterior. Moraleja: Donde las dan las toman.
Estas dos obras se diferencian en que en «Sable of the Fox and the Heron» sólo aparece la segunda escena, mientras que en «The Fox and the Heron» aparecen reflejadas ambas escenas, la primera al fondo a la izquierda del cuadro.
Ficha técnica
Fecha: antes de 1657.
Ubicación: desconocida.
Características: desconocida.
Material:
Fecha: 1630-1640.
Ubicación: Memorial Art Gallery, Rochester (Nueva York).
Características: 119.7 x 155.58 cm
Material: Óleo sobre madera.
Especies representadas: Ardea cinerea y Anas platyrhynchos.